Год выпуска оригинальной статьи в «Petrolicious» - 2017
Перевод - автоклуб "ВЕТЕРОК"
У нас появилась возможность прогуляться по этой гигантской выставке автомобилей, мотоциклов и какой угодно техники Джея Лено.
Было бы несколько глупо и неправильно называть гараж Джея Лено "гаражом". Это — то же самое, что назвать авианосец "лодкой". Это — коллекция, которая дает самым уставшим мощную дозу автомобильной энергии. Считать это место всего лишь (всего лишь?!) собранием уникальных автомобилей, объединяющим не одну страну и десятилетие, значит быть крайне ограниченным человеком. Ведь только об одних представленных здесь автомобильных артефактах можно написать докторскую диссертацию. Здесь просто так много всего, что твой мозг во всех смыслах слова завораживается, моментально выдавая простое: "Ух ты!". Дополнительные слова как-то не слишком подходят для описания места, где под одной крышей собраны Mercedes 600, Ford Shogun и "автомобиль" с твин-турбированным двигателем от танка. Слова быстро превратятся в пустозвонство. Поэтому вместо тысячи слов мы публикуем фотографии, с которыми этого точно не произойдет.